Opt senatori ai Alianței pentru Unirea Românilor (AUR) au depus un proiect de lege care propune redenumirea stațiunii balneoclimaterice Balvanyos din județul Covasna în Bălvăniș. Inițiativa urmărește înlocuirea denumirii actuale cu varianta considerată românească în toate documentele oficiale ale statului.
Proiectul legislativ, înregistrat la 27 octombrie 2026, invocă argumente lingvistice și ortografice. Inițiatorii susțin că denumirea „Balvanyos” creează dificultăți de pronunțare în limba română, iar „Bălvăniș” reflectă mai bine pronunția folosită de localnici și turiști.
Printre documentele vizate de schimbare se numără Legea nr. 526/2003 privind Programul național „Schi în România” și Hotărârea Guvernului nr. 852/2008, care reglementează normele de atestare a stațiunilor turistice. Propunerea trebuie să parcurgă procedura parlamentară pentru a fi adoptată.
Senatorii AUR care au inițiat proiectul sunt Evdochia Aelenei, Andrei Busuioc, Gheorghe-Adrian Cătană, Valentin-Rică Cioromelea, Mircea Dăneasă, Andrei-Emil Dîrlău, Andrei Hangan și Ionuț Neagu. Ei argumentează că denumirea „Balvanyos” nu respectă normele ortografice ale limbii române.
Parlamentarii susțin că forma „Bălvăniș” este utilizată în vorbirea curentă și o prezintă ca varianta istorică adecvată a toponimului. Totuși, validarea acestei propuneri în cadrul procedurii legislative este necesară pentru oficializare.
Conform expunerii de motive, denumirea „Bălvăniș” ar proveni de la substantivul regional „bălvan”, care desemnează un butuc mare de lemn. Această explicație este folosită pentru a susține că numele ar avea o bază în vocabularul regional românesc.
Sursa: BIZ
